Automotive Industry/Cars & Trucks • Business/Commerce (general) • Computer Hardware • Computers (general) • IT / E-Commerce / Internet • Media / Multimedia • Medical: Cardiology • Medical: Health Care • Medical: Instruments • Medical: Pharmaceuticals
Additional work areas: Cosmetics/Beauty • European Union • Government / Politics • Industry and Technology (general) • Travel & Tourism
A propos de moi
Je suis traductrice freelance depuis 1993, et spécialisée en technique et médical depuis 2001.
Qualifications
Mes domaines de compétence sont principalement l'informatique, l'automobile, le multimédia et la médecine
Education
Diplômes d'anglais et d'allemand, cours d'italien au CNED
Expérience
Je suis passionnée par les langues et, bien que spécialisée uniquement pour l'anglais et l'allemand je peux aussi traduire des textes généraux à partir de l'italien, de l'espagnol et du roumain
Références
Sociétés d'informatique, hôpitaux... ainsi qu'agences de traduction en France et à l'étranger
English 
French (Native speaker)